Honorer la nation Wabanaki au Cégep de Sherbrooke
C’est le 15 octobre dernier qu’a eu lieu l’inauguration de la carte du Ndakina, qui met en valeur le territoire ancestral de la nation Wabanaki, qui est installée depuis peu au 2e étage du pavillon 2.
Pour l’occasion, le comité Wanaska, en collaboration avec l’Association étudiante du Cégep de Sherbrooke et la direction des affaires étudiantes, a reçu Lois Dana, agente culturelle à l’Office de la langue abénakise. Mme Dana a présenté un bref historique de la création de la carte et a expliqué certains toponymes et la façon de les comprendre en aln8ba8dwaw8gan (langue abénakise).
L’installation de la carte du Ndakina sur le campus du Cégep se veut la représentation physique de la reconnaissance du territoire ancestral de la nation w8banaki. Elle s’inscrit dans la continuité des espaces extérieurs Skweda et Menasenek ainsi que du projet d’identification des arbres et arbustes mené en collaboration avec la communauté d’Odanak.
Elle souligne également l’esprit de collaboration entre les institutions du Pôle régional en enseignement supérieur de l’Estrie à l’égard des enjeux liés aux réalités autochtones, la carte du Ndakina se retrouvant aussi sur les campus de l’Université de Sherbrooke et de l’Université Bishops.
La carte du Ndakina est une invitation à questionner notre rapport au territoire que nous habitons, en approfondissant nos connaissances et nos savoirs à partir des perspectives culturelles et linguistiques de la nation Wabanaki. Elle incarne la responsabilité de la communauté collégiale à développer et à consolider des relations respectueuses et constructives avec les Premiers Peuples en général, en commençant par les W8banakiak.
Elle constitue aussi un outil pédagogique concret, installé au cœur du campus, pour le personnel enseignant qui souhaite bonifier les cours abordant les réalités autochtones.
Le comité Wanaska remercie Mme Vicky Boldo, directrice des initiatives autochtones à l’Université Bishops, pour sa collaboration dans ce projet. Il tient également à remercier le Bureau du Ndakina et l’agence Niaka pour la production de la carte.
Le Cégep de Sherbrooke reconnait que son campus principal est situé sur le territoire ancestral de la Nation W8banaki, le Ndakina.
K’wlipaï8ba W8banakiak wdakiw8k (phonétique en français : kolépaïonba wonbanakéak odakéwonk)
