Dans le secteur du Cégep, la durée de stationnement permise a été fixée à 60 minutes, de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi, de septembre à mai. Sur les autres rues de la ville, vérifiez s'il y a un panneau indiquant la durée permise du stationnement. L'hiver, soit du 15 novembre au 15 mars, le stationnement est interdit entre 23 h et 7 h afin de permettre le déneigement.
Des contraventions seront émises à toute personne qui enfreint ces règles de stationnement tant sur le campus que dans les rues.